Deutsch-Französischer Tandemsprachkurs. 13-15 Jahre. Überlingen // Briançon. Juli/August 2024

Du möchtest Französisch lernen und dabei einem/-r Franzosen/-ösin beim Deutschlernen helfen? Du möchtest außergewöhnliche und bereichernde Ferien verbringen und dabei Überlingen am Bodensee und die französischen Alpen entdecken?

Dann melde Dich für unseren Tandemsprachkurs an!

Wann?

Vom 28. Juli bis 11. August 2024

Wo?

Vom 28. Juli bis 4. August 2024 in Überlingen (Bodensee) und vom 4. bis 11. August 2024 Briançon in den Hautes-Alpes.

Für wen?

13-15-Jährige

Tandem, was ist das?

Im Tandem mit einem französischen Jugendlichen wird eine Sprache sehr natürlich gelernt! Ziel ist es, durch den unmittelbaren Kontakt die Sprache des/-r Partners/-in zu lernen.
Im Tandem lernt man viel über seine/-n französische/-n Partner/-in, über sein Land, seine Kultur und seine Bräuche. Und selbstverständlich kommt auch der Spaß nicht zu kurz. Es sind schließlich Sommerferien!

Wo und mit wem?

Der erste Teil des Kurses findet in Überlingen (Bodensee) statt, der zweite Teil in den Hautes-Alpes. Der Transfer findet mit der ganzen Gruppe statt.
Der Tandem-Sprachkurs findet zur Hälfte in Deutschland, zur Hälfte in Frankreich statt, es nehmen genauso viele Franzosen wie Deutsche teil und Ziel ist es, so viel wie möglich zu sprechen und die natürliche Kommunikationssituation einer Jugendbegegnung zu nutzen, um möglichst viel Sprachkompetenz zu erlangen.

Programm und Sprachkurs

Der Sprachkurs behandelt vielfältige und Interessante Themen und fördert den Sprachaustausch zwischen den französischen und deutschen Teilnehmenden. Gewöhnlich findet die Spracharbeit vormittags statt. Nachmittags stehen verschiedene Freizeitaktivitäten wie zum Beispiel Besichtigungen, Ausflüge, sportliche Aktivitäten, oder Badeausflüge auf dem Programm. Eine gute Balance zwischen Freizeit- und Sprachaktivitäten ermöglicht ebenfalls durch die laufende Kommunikation eine Vertiefung der Sprachkenntnisse und garantiert möglichst viel Spaß für die Teilnehmer.

Team

Unser Team setzt sich aus Sprachlehrer_innen zusammen, die in der Tandem-Methode und der Pädagogik interkultureller Jugendbegegnungen ausgebildet sind. Alle Teamer sind durch das Deutsch-Französische Jugendwerk zertifiziert, um die pädagogische Qualität des Kurses sicherzustellen.

Reise

Generell erfolgt die Anreise nach Füssen und die Abreise aus den Hautes-Alpes individuell. In diesem Fall kann ein Teil der Fahrtkosten nach dem Kurs auf Grundlage der Richtlinien des Deutsch-Französischen Jugendwerks zurückerstattet werden. Wir werden dennoch versuchen, in Abhängigkeit der Wohnorte der angemeldeten Teilnehmer Fahrgemeinschaften zu bilden. In der Mitte der Begegnung werden alle Teilnehmer gemeinsam von Überlingen in die Hautes-Alpes fahren. Dieser Transfer wird durch uns organisiert, hier gibt es nichts zu tun.

Unterkunft

In Deutschland wie in Frankreich sind die Teilnehmenden gemeinsam in einer Jugendherberge untergebracht. Wir legen Wert darauf, dass die Jugendlichen in deutsch-französischen Zimmern untergebracht sind, um Gespräche und die Benutzung der Sprache im Alltag zu erleichtern. Selbstverständlich beachten wir dennoch die Trennung nach Geschlechtern.

Anmeldung

Die Anmeldung für deutschsprachige bzw. in Deutschland wohnende Teilnehmende erfolgt über den Kreisjugendring Aichach-Friedberg. Für französischsprachige bzw. in Frankreich wohnende Teilnehmende finden Sie alle Informationen zur Anmeldung auf unserer französischsprachigen Seite.

Hier findet Ihr Eindrücke und Fotos des Tandemkurses 2022.


Gemeinsam organisiert von :

…und :

mit finanzieller und pädagogischer Unterstützung des:

Kreisjugendring Aichach-Friedberg (KJR) (www.kjr-aichach-friedberg.de)
CCFA Nizza