De Karlsruhe en ruines en 1945 à Gerhard Schröder au Mémorial de Caen en 2004, cette séance propose de revoir soixante ans de relations franco-allemandes à travers 25 documents de l’Institut National de l’Audiovisuel basé à Paris : actualités filmées, journaux télévisés, reportages et émissions de variétés. Les grands moments (le mur, le traité de l’Élysée, la nuit du 9 novembre) y croisent des épisodes plus inattendus, voire cocasses, comme la Coccinelle, les vaches landaises de Jeux sans frontières, Nina Hagen ou la Trabant. Un voyage en archives pour réfléchir ensemble, décrypter les évolutions, se rappeler, s’amuser et mieux appréhender 60 ans de relations franco-allemandes.
Dans le cadre d’une soirée informelle Yvan Gastaut va modérer une discussion autour du matériel rassemblé.